Karolina Konikowska

Perwersja

Dodano: 28 wrzesień 2011 r.

Uczeń wychodzi. A ja zamykam drzwi i idę, jak Raskolnikow „opaść na kanapę”. Opadam z powodu przygniatającego zdziwienia, ponieważ przed chwilą dostałam absurdem po głowie.

Nie myślę o tym, żeby zabić, ale o tym, dlaczego się zabija. Dlaczego gwałci się młody ludzki umysł, zakładając nań obrożę? Gdyby jeszcze tenże umysł ujadał, atakował, ale on jedynie grzecznie pyta, jak napisać wypracowanie. Z tego, co słyszę, szkolna polonistka mojego ucznia lubi intelektualną perwersję. Mówi „ma być nie więcej, niż tysiąc pięćset słów”. To pierwsze ograniczenie, które na dzień dobry ściska umysł maturzysty. Nie pozwala konstruować zdań wielokrotnie złożonych, dobierać wyszukane słownictwo, bo słów „ma być mniej niż więcej” i najlepiej, jeśli nie będą zbyt fachowe. Pytam więc, czy terminy „epitet” albo „synestezja” są fachowe? Tego polonistka nie raczy tłumaczyć.

Zaznaczyć trzeba, że mój uczeń jest bardzo oczytany, jednak, na jego nieszczęście, nie miał do tej pory szans „rozmawiać o literaturze”. Nikt nie pytał go, co sądzi o zachowaniu Raskolnikowa i na jakiej postawie ocenia czyny bohatera. Nikt nie był zainteresowany zdaniem młodego człowieka na temat życia socjalistycznej Moskwy. Nie. Za bardzo radykalizuję. To nie jest tak, że nikt go nie pytał. To jest tak, że ktoś zadał mu pytanie, po czym, gdy chłopak zaczął mówić i to mówić, patrząc na sprawę z różnych perspektyw, rozmówca odwrócił się na pięcie i poszedł.

To jeszcze nic. Bardziejsze jest to (używam tego słowa, gdyż ani ‘lepsze’ ani nawet ‘gorsze’ nie wyraża natłoku moich uczuć), jakie podejście ma owa polonistka i jakie wywoła ono skutki. Zacznijmy od tematu pracy mojego ucznia „Miasto jako niemy bohater w „Zbrodni i karze” oraz „Mistrzu i Małgorzacie”. Pomijam Dostojewskiego, bo jeśli chodzi o wspomnianą powieść, to nie ma nic prostszego, niż interpretacja obrazu mieszkańców Petersburga.

Przyjrzyjmy się natomiast dziele Bułhakowa. Już drugi rozdział, pt. Poncjusz Piłat, przedstawia losy mieszkańców starożytnej Jeruszalaim. Lektura nieukończonej powieści Mistrza, porywająca zresztą, ukazuje beznadziejność, lecz także potęgę przewrotnej natury ludzkiej, która wspinając się ku sacrum, często opada w otchłań nikczemności. Ciekawa byłam, co mój uczeń myśli o milczącym tłumie, skazującym na śmierć Jeszuę. Zapytałam też, jak mu się podobał apokryf skonstruowany przez Bułhakowa. I o ile uczeń doskonale zrozumiał pytania, o tyle zupełnie nie widział sensu odpowiadania. Chyba nigdy nie czytał Ewangelii, bo nie wiedział, co znaczy ‘faryzeusz’ w kontekście życia i nauczania Chrystusa. To dla mnie żadna nowość. Żaden z moich uczniów nie zna ksiąg biblijnych, wymienionych w spisie lektur i naprawdę, ręce już przestały mi opadać z powodu szerzącej się ignorancji.

Przeraziło mnie natomiast podejście szkolnej polonistki mojego ucznia do omawianego tematu. Stwierdziła bowiem, że nie warto zajmować się wątkiem jerozolimskim. To, że idealnie „podpada” pod temat „miasto jako niemy bohater”, nie ma żadnego znaczenia. Lepiej przemilczeć ów wątek, bo „to teraz niemodne, komisja nie doceni i w ogóle lepiej nie ryzykować”. Zresztą, wątek jerozolimski wcale nie jest interesujący, a zwłaszcza w perspektywie moralnej. O… W języku angielskim jest taki zwrot, którego niestety nie ma w polskim, a który jest niczym wołanie o pomstę do nieba i zawiera w sobie wszystkie sakralne wołacze. Dlatego, gdy uczeń przedstawił mi opinię swojej polonistki, udało mi się jedynie szepnąć „Oh, dear!”, na co uczeń, śmiejąc się z zażenowaniem, odparł: „No, niestety”.

Nawet, gdyby chciał zaprezentować swój pogląd, bo przecież wypadałoby tak zrobić, gdy pisze się ESEJ, to nie może. Bo po pierwsze nie wolno mu nadużywać – co za bzdura! – słów, a po drugie, pisząc na temat, ma przemilczeć temat! Ma więc rzucać pustymi, patetycznymi hasłami, prezentując własną elokwencję i robić to z kagańcem na twarzy i z obrożą na mózgu.

O, Eli!

 

Reklama

Dodaj nową odpowiedź

Image CAPTCHA
Sklep

polecamy

Opowiadania Bruno Ferrero w sposób obrazowy i czuły ukazują różne sytuacje, a ich...

13,90 zł

Książeczka ta zawiera małe historyjki i kilka myśli, maleńkich pigułek mądrości duchowej...

13,90 zł

Trzy części legendarnego komiku o św. Janie Bosko tym razem w wersji kolorowej!

33,00 zł

Antologia jest niewielkim wyborem tekstów z różnorakich publikacji, wystąpień,...

44,90 zł

W tej książce czytelnik znajdzie 365 krótkich opowiadań. Jedna taka historia na dzień to...

39,90 zł

Jak dobrze i mądrze budować relację z nastolatkami? Jak dojrzale rozmawiać z tymi,...

38,90 zł

św. Jan Bosko

Trzy części legendarnego komiku o św. Janie Bosko tym razem w wersji kolorowej!

33,00 zł

Ksiądz Bosko na polecenie papieża Piusa IX, spisał dzieje pierwszych 40 lat swego życia....

11,88 zł

Albumowe wydanie biografii św. Jana Bosko zawierające zdjęcia archiwalne Świętego. Po...

18,90 zł

Napisano kiedyś, że mówienie o życiu księdza Bosko bez wspominania jego snów, to jak...

24 zł

Książka ta nie jest biografią Księdza Bosko, lecz zbiorem faktów i wyjątkowych dokumentów...

35,00 zł

Ta książka jest biografią św. Jana Bosko: od urodzenia, przez trudne lata dojrzewania,...

29,90 zł

książka

Antologia jest niewielkim wyborem tekstów z różnorakich publikacji, wystąpień,...

44,90 zł

"Życie według jutrzenki" jest już szesnastym tomikiem z serii „Krótkie opowiadania dla...

12,90 zł

Kolorowanka o Eucharystii, która wyjaśnia Mszę Świętą, odwołując się do codziennego życia...

9,90 zł

To kolejna książka z opowiadaniami Bruna Ferrero, która pomaga wejść w świat wiary...

12,20 zł

Jak dobrze i mądrze budować relację z nastolatkami? Jak dojrzale rozmawiać z tymi,...

38,90 zł

Książeczka zawiera krótkie opowiadania dla ducha i kilka myśli - maleńkie pigułki...

13,90 zł

opowiadania dla ducha

Ze śmiercią spotykamy się wszyscy i wszyscy ją przeżywamy, jednym razem łatwiej, innym...

10,90 zł

365 krótkich opowiadań, historii i złotych myśli, które dotychczas były porozrzucane po...

38,00 zł

To kolejna książka z opowiadaniami Bruna Ferrero, która pomaga wejść w świat wiary...

12,20 zł

Bohaterowie tomiku ciągle się czegoś uczą. Czasami przypominają sobie, że mają serce,...

12,90 zł

Ta książeczka pragnie opowiedzieć najmłodszym o pięknie i znaczeniu Eucharystii....

12,20 zł

Książeczka zawiera krótkie opowiadania dla ducha i kilka myśli - maleńkie pigułki...

13,90 zł

przypinki

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł