Z Iraku do Itaki

Dodano: 24 wrzesień 2010 r.

„Ulisses z Bagdadu” to historia nielegalnego imigranta, który ucieka do Europy w poszukiwaniu normalności i spokoju. Z dala od wojny, nędzy i dyktatury Saddama Husajna.

Kolejna powieść autora „Oskara i pani Róży” trafiła do polskich księgarń. Co nowego ofiarował Eric-Emmanuel Schmitt swoim czytelnikom?

„Ulisses z Bagdadu” to historia nielegalnego imigranta, który ucieka do Europy w poszukiwaniu normalności i spokoju. Z dala od wojny, nędzy i dyktatury Saddama Husajna. Saad Saad, podobnie jak mityczny pierwowzór Odys, wyrusza w poszukiwaniu utęsknionej ojczyzny. Nie tyle będzie to próba odpowiedzi na pytanie: gdzie ona leży, lecz czym tak właściwie jest?

Kolejna powieść autora „Oskara i pani Róży” trafiła do polskich księgarń. Co nowego ofiarował Eric-Emmanuel Schmitt swoim czytelnikom?

„Ulisses z Bagdadu” to historia nielegalnego imigranta, który ucieka do Europy w poszukiwaniu normalności i spokoju. Z dala od wojny, nędzy i dyktatury Saddama Husajna. Saad Saad, podobnie jak mityczny pierwowzór Odys, wyrusza w poszukiwaniu utęsknionej ojczyzny. Nie tyle będzie to próba odpowiedzi na pytanie: gdzie ona leży, lecz czym tak właściwie jest?

Autor książki pokazuje, że tożsamość ukształtowana w państwie totalitarnym nie jest z góry określona. Nie wszyscy Irakijczycy to zaplątani w świętą wojnę ekstremiści. Także w Bagdadzie rodzą się wrażliwi i dobrzy ludzie. Prowadzona z perspektywy muzułmańskiego wygnańca narracja ukazuje nam, Europejczykom, nowe spojrzenie na budzących niechęć imigrantów. Opowieść zwraca uwagę na zagadnienie ludzkiej godności we współczesnym, rzekomo cywilizowanym świecie. Schmitt stawia niezwykle aktualne pytania: Czy dialog międzykulturowy jest możliwy? Czy mimo etnicznych antagonizmów i uprzedzeń jesteśmy w stanie wspólnie żyć?

Książka pełna jest wzruszeń, nadziei oraz ciepłego humoru. Autor odsłania przed nami intymny świat bohatera, jego pragnień i zwątpień. Świat „Ulissesa...” jest jednocześnie bliski rzeczywistości, jak i odrealniony. Od konkretnych wydarzeń z historii najnowszej Iraku autor przechodzi płynnie do budowania baśni, w której sprzymierzona gwiazda prowadzi głównego bohatera do celu. I choć powieść mówi o tułaczce i wyobcowaniu, to otwarte zakończenie zostawia czytelników z wiarą, że los współczesnego Odysa wkrótce się odmieni...

Eric-Emmanuel Schmitt, Ulisses z Bagdadu, przekł. J. M. Kłoczowski, "Znak", Kraków 2010.

Reklama

Dodaj nową odpowiedź

Image CAPTCHA
Sklep

polecamy

Opowiadania Bruno Ferrero w sposób obrazowy i czuły ukazują różne sytuacje, a ich...

13,90 zł

365 krótkich opowiadań, historii i złotych myśli, które dotychczas były porozrzucane po...

38,00 zł

Z serii ilustrowanych książek zawierających małe opowieści oraz refleksje i sentencje....

13,90 zł

To kolejna książka z opowiadaniami Bruna Ferrero, która pomaga wejść w świat wiary...

12,20 zł

Masz wątpliwości co do swojego uczucia? Nie wiesz, czy to miłość, czy przelotne...

17,60 zł

Książeczka ta zawiera małe historyjki i kilka myśli, maleńkich pigułek mądrości duchowej...

13,90 zł

św. Jan Bosko

Albumowe wydanie biografii św. Jana Bosko zawierające zdjęcia archiwalne Świętego. Po...

18,90 zł

Ksiądz Bosko na polecenie papieża Piusa IX, spisał dzieje pierwszych 40 lat swego życia....

11,88 zł

Napisano kiedyś, że mówienie o życiu księdza Bosko bez wspominania jego snów, to jak...

24 zł

Antologia jest niewielkim wyborem tekstów z różnorakich publikacji, wystąpień,...

44,90 zł

Książka ta nie jest biografią Księdza Bosko, lecz zbiorem faktów i wyjątkowych dokumentów...

35,00 zł

Z typowej, niektórzy powiedzą banalnej, biografii Świętego Lodovico Gasparini (reżyseria...

4,99 zł

książka

Jak dobrze i mądrze budować relację z nastolatkami? Jak dojrzale rozmawiać z tymi,...

38,90 zł

Kolejna pozycja z serii ilustrowanych książek autorstwa B. Ferrero, zawierająca małe...

13,90 zł

Książka z opowiadaniami świątecznymi powstała, aby towarzyszyć nam w najmilszym i...

24,90 zł

Argumenty dla wierzących. Odpowiedzi dla poszukujących.

29,90 zł

Książeczka ta zawiera małe historyjki i kilka myśli, maleńkich pigułek mądrości duchowej...

13,90 zł

Ta książka spokojnie idzie pod prąd, sugerując proste i dostępne dla wszystkich sposoby...

18,00 zł

opowiadania dla ducha

To kolejna książka z opowiadaniami Bruna Ferrero, która pomaga wejść w świat wiary...

12,20 zł

"Życie według jutrzenki" jest już szesnastym tomikiem z serii „Krótkie opowiadania dla...

12,90 zł

Bohaterowie tomiku ciągle się czegoś uczą. Czasami przypominają sobie, że mają serce,...

12,90 zł

Ta książka spokojnie idzie pod prąd, sugerując proste i dostępne dla wszystkich sposoby...

18,00 zł

365 krótkich opowiadań, historii i złotych myśli, które dotychczas były porozrzucane po...

38,00 zł

Z serii ilustrowanych książek zawierających małe opowieści oraz refleksje i sentencje....

13,90 zł

przypinki

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł