Na Zachodzie bez zmian

Dodano: 31 styczeń 2004 r.

"Cienie wojny krążyły nad nami, chociaż nie byliśmy za nią odpowiedzialni. Kiedy to spostrzegłem zacząłem pisać natychmiast."

Erich Paul Remarque urodził się w 1898 w Westfalen w rodzinie o francuskich korzeniach. Na pamiątkę i z wielkiego szacunku wobec swojej matki Marii swoje dzieła podpisywał Erich Maria Remarque. W roku 1916 przerywa studia, ponieważ zostaje powołany do wojska. W roku następnym zostaje wysłany na front francuski w pobliżu Verdun, gdzie uczestniczy w pierwszej linii jednej z największych bitew pierwszej wojny światowej.

W jednym z wywiadów o tamtych czasach powiedział:

"Cierpiałem na ciągłą depresję. Próbując przezwyciężyć ją, starałem się odkryć jej przyczynę. Te analizy doprowadziły mnie do doświadczenia wojny. Cienie wojny krążyły nad nami, chociaż nie byliśmy za nią odpowiedzialni. Kiedy to spostrzegłem zacząłem pisać natychmiast."

Remarque zaczyna pisać pod koniec lat dwudziestych. W tym czasie żyje, jak wielu innych z jego pokolenia, w niepewności weterana wojennego, który z trudem szuka własnego miejsca i patrzy z lękiem w przyszłość. Tego rodzaju odczucia i przeżycia, klimat niedostosowania i zagubienia, który odczuwają współcześni mu ludzie głęboko naznaczeni doświadczeniem wojny, zostaje opisany w "Drodze powrotu" (1931), która jest kontynuacją wcześniejszego dzieła "Na Zachodzie bez zmian" (1927).

"Książka ta nie ma być oskarżeniem ani też wyznaniem. Ma tylko podjąć próbę udzielenia wieści o pokoleniu, które wojna zniszczyła - nawet gdy uchroniło się przed jej granatami".

Ta powieść-dziennik, rekonstruując życie w okopach pewnej grupy młodych Niemców, podkreśla w sposób bardzo wyraźny i jednoznaczny, że także i ci, którzy przeżyli wojnę, wyszli z niej wyniszczeni i ze zranionym, rozszczepionym duchem.

"Na Zachodzie bez zmian", dramatyczne sprawozdanie z pierwszej wojny światowej, jest jednym z pierwszych świadectw antywojennych, które swoje powodzenie zawdzięcza bezpośredniości przekazu, spontaniczności i zwięzłości. Autor opowiada w pierwszej osobie wydarzenia z wojennego frontu, okrutne doświadczenie młodych ludzi zmuszonych do przeciwstawienia się rzeczywistości śmierci i zniszczenia, w której młodzieńcze pragnienie życia jest gaszone przemocą i nieludzkością wojny.

Zawód bohaterów od samego początku jest wielki. Zostali wychowani, aby bronić ojczyzny, aby być odważnymi żołnierzami, aby naśladować tych, którzy byli wzorami szczytnych ideałów. Na przeciwko nich staje rzeczywistość, która niszczy cały ich dotychczasowy świat i nie zostawia miejsca na uczucia.

W całej powieści jest obecna żywa więź między towarzyszami broni i pragnienie przeżycia niezależnie od sytuacji, w jakiej się znajdują. Jednak przyjaźń i uczucia są nieustannie przytłaczane ciągiem kolejnych śmierci. Śmierć głównego bohatera staje się w końcu wyzwoleniem od skazania na życie, w którym nie będzie zdolny odnaleźć własnego miejsca.

Manuskrypt powieści musiał czekać dwa lata na znalezienie wydawcy. Echa po ukazaniu się powieści o wojnie były bardzo mocne. Pacyfiści wychwalali to dzieło, natomiast narodowi socjaliści i konserwatyści oskarżali Remarque'a o antypatriotyzm i rozpoczęli prześladowanie sztuki "zdegenerowanej". Kiedy w 1930 r. w Berlinie miała miejsce projekcja wersji kinowej zrealizowanej w Stanach Zjednoczonych, doszło do wystąpień, a cenzura zakazała dalszych projekcji filmu w Niemczech.

Kiedy Hitler dochodzi do władzy, Remarque mieszka w Szwajcarii. W 1933 faszyści palą jego książki, a w roku 1938 odbierają obywatelstwo niemieckie. Cierpi bardzo poza krajem, ale w Ameryce (przebywa w niej od 1937 r.) kontynuuje pisanie i świadczenie przeciwko wojnie.

Reklama

Dodaj nową odpowiedź

Image CAPTCHA
Sklep

polecamy

To kolejna książka z opowiadaniami Bruna Ferrero, która pomaga wejść w świat wiary...

12,20 zł

Bohaterowie tomiku ciągle się czegoś uczą. Czasami przypominają sobie, że mają serce,...

12,90 zł

Mocne świadectwo Katarzyny ukazuje, jak łatwo człowiek może oderwać się od Boga, licząc...

23,00 zł

Argumenty dla wierzących. Odpowiedzi dla poszukujących.

29,90 zł

Kalendarz kieszonkowy składa się z dwóch części: terminarza oraz modlitewnika, w którym...

9,90 zł

Z serii ilustrowanych książek zawierających małe opowieści oraz refleksje i sentencje....

13,90 zł

św. Jan Bosko

Albumowe wydanie biografii św. Jana Bosko zawierające zdjęcia archiwalne Świętego. Po...

18,90 zł

Książka ta nie jest biografią Księdza Bosko, lecz zbiorem faktów i wyjątkowych dokumentów...

35,00 zł

Z typowej, niektórzy powiedzą banalnej, biografii Świętego Lodovico Gasparini (reżyseria...

4,99 zł

Antologia jest niewielkim wyborem tekstów z różnorakich publikacji, wystąpień,...

44,90 zł

Kalendarz kieszonkowy składa się z dwóch części: terminarza oraz modlitewnika, w którym...

9,90 zł

Dzieje św. Jana Bosko w pigułce ‒ tak można opisać tę bardzo syntetyczną biografię...

24,90 zł

książka

„Wspomnienia Oratorium” św. Jana Bosko są jedną z najbardziej osobistych, być może...

25,00 zł

32 rysunki do kolorowania, które przeprowadzają dziecko przez najważniejsze miejsca i...

5,90 zł

Jak dobrze i mądrze budować relację z nastolatkami? Jak dojrzale rozmawiać z tymi,...

38,90 zł

Ze śmiercią spotykamy się wszyscy i wszyscy ją przeżywamy, jednym razem łatwiej, innym...

10,90 zł

Kolejna pozycja z serii ilustrowanych książek autorstwa B. Ferrero, zawierająca małe...

13,90 zł

Powieść dla wszystkich tych, którzy nie stracili jeszcze wiary w uzdrawiającą moc miłości...

7,00 zł

opowiadania dla ducha

Ta książka spokojnie idzie pod prąd, sugerując proste i dostępne dla wszystkich sposoby...

18,00 zł

Książeczka zawiera krótkie opowiadania dla ducha i kilka myśli - maleńkie pigułki...

13,90 zł

Ta książeczka pragnie opowiedzieć najmłodszym o pięknie i znaczeniu Eucharystii....

12,20 zł

W tej książce czytelnik znajdzie 365 krótkich opowiadań. Jedna taka historia na dzień to...

39,90 zł

Bohaterowie tomiku ciągle się czegoś uczą. Czasami przypominają sobie, że mają serce,...

12,90 zł

Książka z opowiadaniami świątecznymi powstała, aby towarzyszyć nam w najmilszym i...

24,90 zł

przypinki

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł

Przypinka o średnicy 37 mm na każdą okazję.

3 zł